から和ので都是表示因果關(guān)系的接續(xù)助詞，它們有什么區(qū)別呢?一起來看看今天的日語語法學(xué)習(xí)內(nèi)容吧。

　　首先，我們要從接續(xù)方法上來看：

　　から接續(xù)在用言或助動詞的終止形后面。

　　ので接續(xù)在用言或助動詞的連體形后面。

　　其次，從意義上來區(qū)分：

　　から的用法中，一般から的后項均為說話人的主張、意見、意志等。而前項一般則是為后項服務(wù)強調(diào)的原因。因此，前項不一定是客觀事實，可以是某種推測，假設(shè)的原因等主觀意識比較強的成分。例如：

　　“會社の車はおそらくこないだろうから、タクシーで帰ろうよ。”在這句話中，就不可以用ので。

　　再者，由于前句可以是說話人的某種推測和理由，因此，它的后項可以是既定事實，也可以是意志、推測、主張等。

　　ので由于本來是兩個格助詞“の”與“で”的疊用而成，所以ので更多地是對客觀事實的描述，而后項也很很少會是說話人的主張、意見、意志等。因而它的前項一般是既定事實或自然界中常理性的客觀事實。有時候也可以是絕大多數(shù)人的看發(fā)。例如：

　　富士山が高いので、夏はすずしい。

　　明日は大學(xué)入學(xué)試験なので、どきどきしています。

　　上面的句子から都可以替換ので、但是語氣上就顯得偏主觀了一些。所以最好用“ので”。

　　另外，婦女和兒童一般來說為了避免過分強調(diào)自己的主張，(日本還是個大男人主義的國度，呵呵)，因此用ので的情況很多。即便是自己主張的情況也亦然。例如：

　　夏休み旅行したいとおもいますので、お金を貸してもらえませんか。

　　來週はゴールデンウィークなので、蘇州楽園にいこうか。